| 1 | Dimanche, 1 Janvier 1939 |
New Year's Day |
| Lundi, 2 Janvier 1939 |
New Year's Day (observance) |
| 2 | Mercredi, 22 Février 1939 |
Washington's Birthday |
| 3 | Dimanche, 26 Mars 1939 |
Prince Jonah Kuhio Kalanianaole Day |
| Lundi, 27 Mars 1939 |
Seward's Day/Prince Jonah Kuhio Kalanianaole Day (observance) |
| 4 | Vendredi, 7 Avril 1939 |
Good Friday |
| 5 | Mardi, 30 Mai 1939 |
Memorial Day |
| 6 | Dimanche, 11 Juin 1939 |
King Kamehameha I Day |
| Lundi, 12 Juin 1939 |
King Kamehameha I Day (observance) |
| 7 | Mardi, 4 Juillet 1939 |
Independence Day |
| 8 | Vendredi, 18 Août 1939 |
Statehood Day |
| 9 | Lundi, 4 Septembre 1939 |
Labor Day |
| Vendredi, 10 Novembre 1939 |
Veterans Day (observance) |
| 10 | Samedi, 11 Novembre 1939 |
Armistice Day |
| 11 | Jeudi, 23 Novembre 1939 |
Thanksgiving |
| 12 | Lundi, 25 Décembre 1939 |
Christmas |